Fundraising September 15, 2024 – October 1, 2024
About fundraising
books search
books
Fundraising:
24.0% raised
Log In
Log In
to access more features
personal recommendations
Telegram Bot
download history
send to Email or Kindle
manage booklists
save to favorites
Personal
Book Requests
Explore
Z-Recommend
Booklists
Most Popular
Categories
Contribution
Donate
Uploads
Litera Library
Donate paper books
Add paper books
Search paper books
My LITERA Point
Terms search
Main
Terms search
search
1
ПРЕЦЕДЕНТНЫЕ ФЕНОМЕНЫ В ФОЛЬКЛОРЕ КАК ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМА (НА МАТЕРИАЛЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ)
Лопатина Виктория Александровна
перевода
текст
russian
оригинала
aгентство
cервис
kнига
бибком
оао
ооо
переводе
цкб
tales
перевод
переводчик
имени
текста
прецедентные
прецедентных
имена
стратегии
имен
читателя
эффект
вариант
коммуникативный
язык
комиссаров
форенизации
варианты
сказки
адаптации
английский
транскрипции
языка
пфи
являются
языке
данный
frost
гудков
доступа
прагматику
режим
фольклора
crafts
данного
эквивалентности
переводчика
полностью
Language:
russian
File:
PDF, 767 KB
Your tags:
0
/
0
russian
2
ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЕ АСПЕКТЫ ПЕРЕВОДА РЕАЛИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ ЖАНРА ФЭНТЕЗИ)
Забродина Наталия Сергеевна
перевода
реалий
перевод
реалии
aгентство
cервис
kнига
бибком
оао
ооо
цкб
текст
текста
сальваторе
переводе
kid
передачи
спб
фэнтези
фантастика
переводчики
являются
жанра
языка
переводчик
получателя
влахов
произведения
комиссаров
максима
адаптации
названия
реалия
стратегии
произведений
слов
данный
издательств
данной
наиболее
форенизации
исходного
понятия
культуры
оригинала
приём
транслитерация
читателя
язык
автор
Language:
russian
File:
PDF, 627 KB
Your tags:
0
/
0
russian
3
ИДЕОЛОГИЯ В ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПЕРЕВОДА РОМАНА ДЖОНА СТЕЙНБЕКА «ГРОЗДЬЯ ГНЕВА»)
Суханов Владислав Радикович
перевода
идеологии
aгентство
cервис
kнига
бибком
оао
ооо
цкб
переводе
перевод
идеология
цит
культуры
гнева
переводчика
fawcett
baumgarten
гроздья
зрения
относительно
текста
утверждает
идеологического
идеологической
рамках
стратегии
власти
значения
романа
текст
литературы
произведения
социальной
точки
группы
теории
дискурса
доместикации
зависит
выбор
данный
дискурс
идеологию
истории
общества
протяжении
стратегий
ideology
анти
Language:
russian
File:
PDF, 527 KB
Your tags:
0
/
0
russian
1
Follow
this link
or find "@BotFather" bot on Telegram
2
Send /newbot command
3
Specify a name for your chatbot
4
Choose a username for the bot
5
Copy an entire last message from BotFather and paste it here
×
×